Caesar non supra grammaticos

Sena tiesa. Jokių išimčių niekam nenumatyta. Nei svetimvardžių rašybai. Deja, daug kam tai nežinoma. Arba apsimetama, kad nežinoma. Iš to nežinojimo ir kišimasis ten, kur nederėtų. Nei vykdomoji valdžia, nei politikai neturėtų kišti nagų nei prie rašybos, nei prie gramatikos. Ypač nemalonu, kad randasi ir garbingų kalbininkų, aistringai įtikėjusių, kad „Lietuvių kalbos gramatikoje“ surašyti niekai, kuriuos valdžia turinti ištaisyti. O dalykas iš esmės labai paprastas. Štai po ranka Lietuvių kalbos instituto 1997 metais išleista „Lietuvių kalbos gramatika“. Jos 19 puslapyje prie lietuvių kalbos abėcėlės aprašo parašyta: „1. Nelietuviškuose žodžiuose (ypač svetimvardžiuose) dar pavartojamos raidės q, w, x, kiek rečiau – ä, ö, ü, æ, å, øir kt. 3. Alfabetiniuose sąrašuose q eina tarp pir rw – po v, o x – po w. Dažnai ynukeliama tarp xir z.“ Kokių dar svetimų pavardžių rašybos taisyklių reikia? Juolab kad cituojamo teksto autorius ne šiaip koks globalizmo paveiktas piemuo. Tai garbingas akademikas Aleksas Girdenis. O gal gerbiamasis profesorius griauna lietuvių kalbos abėcėlę ir įveda naujas raides? Negi nei jis, nei Lietuvių kalbos institutas jau nebe autoritetai? Kam ta sumaištis, naujai maišoma jau bene dešimtmetį?

A.S.